jianmin's profilePhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    8/29/2006

    美妙假期为何不休?

    就像古老谚语所说那样,成天工作、没有娱乐将造就一个真正乏味的专栏作家。但随着假日季节(和调查季节)的临近,有证据表明,操劳过度的经理人们正一如既往的抵制着海滩或山顶的诱惑,而选择了文件盒、个人电脑(PC)和黑莓(BlackBerry)。

    情况比你想象的还要糟糕。甚至连澳大利亚人都在不要命地工作。

    在我们中间,有太多的人太过努力地工作了太长的时间——而且效率太过低下。伟大的“休闲社会”(leisure society)到底怎么了?似乎你必须承担沉重的压力,比如一周工作60至70小时,才能享受一点点的“休闲”。

    这是一种全球性的现象。即便是那些被认为是休假有瘾的德国人和法国人,也不得不重新考虑他们的生活方式。西门子(Siemens)和大众汽车(Volkswagen)等大型雇主都在就工作时间进行重新谈判;而法国的公众舆论也反对将一周的工作时间限制在35小时。就美国而言,上文提到的“25至30天假期”的概念,会把深信不疑的读者惊得从椅子上掉下来。

    “没有假期,就没有生活”的日语说法就是“过劳死”——从字面上解释,就是工作过度导致死亡。虽有争议,但日本人在工作过度方面可能是世界冠军。

    大量证据表明,过度工作对人的健康和个人生活有严重损害。此外,身心俱疲对企业提高生产力水平或客户满意度的努力具有破坏性影响,这就更不用说了。

    放松点,悠着点,歇一歇,休个假。请记住美国前总统罗纳德•里根 (Ronald Reagan)睿智的名言:“我知道他们说过,从来没有人因为拼命工作而丢掉性命,但是我觉得,干嘛要冒这个险呢?”

    虽然我没有不要命的工作,但我还是决定休假:九月底将在长城上呆一周,风餐露宿,紧接着的十一长假好好休息。11月休假两周进行我的欧洲之旅。想起来都美,也会刺激工作效率提高的。不信,你试试。

    8/28/2006

    北京友谊商店将何去何从

    坐落于北京长安街的地标性建筑北京友谊商店(Friendship Store)是中国最为人熟知的游客光顾地之一。除此之外,它对于很多人来说具有很多不同的意义。

    友谊商店1973年在这里开始营业时,它是外国人聊以自慰的地方。那时候他们在这里可以买到其他地方买不到的进口红酒、鞋子以及食品。而对于中国老百姓来说,友谊商店则是外交官和外国人享受特权的象征,因为很多年以来友谊商店的大门对老百姓是关闭的。

    如今,友谊商店成了一个不合时宜的地方--受到一些游客的喜爱,却仍保留著中国经济改革之前的遗风。现在,有人认为这个建筑面积为108,000平方英尺、六层高的商店面积太小,而且盈利不足。

    因此,和中国其他所有古旧且不够时尚的东西一样,这座具有纪念意义的商店也难逃被拆毁的命运。

    一座耗资5亿美元、面积是原有店面15倍的“友谊大厦”将在2009年初之前在这里拔地而起。澳门博彩业大亨何鸿 (Stanley Ho)的一家合资企业计划在这里兴建一座集大型购物商场、写字楼和公寓于一体大厦。大厦的1-8层将被建成商铺。这个项目的一部分工程可能能够在2008年北京奥运会前完工,以迎接世界各地的游客。

    何鸿 和一家澳大利亚公司建立的合资企业的负责人Anthony Chan表示,我们想把这里改建成一个现代购物中心。路易-威登(Louis Vuitton)和迪奥(Christian Dior)等高端专卖店可能会在这里落户。我们不会占用全部空间。友谊商店仍有地方经营。

    事实上,是否要保留友谊商店那些传统之处取决于这个项目的另一个合作伙伴北京西单友谊集团(Beijing Xidan Friendship Group)。这家国有企业目前负责管理友谊商店。但是直到现在,友谊商店的未来仍不明朗,从主管机构那里基本得不到具体答案。

    在过去,友谊商店曾吸引了众多世界名流。美国前总统乔治•布什(George H.W. Bush)和夫人巴巴拉(Barbara)曾来这里购买茶具。尼加拉瓜领导人丹尼尔•奥尔特(Daniel Ortega)和夫人也曾光临此地,购买中国丝绸。巴基斯坦前总理贝纳齐尔•布托(Benazir Bhutto)曾深夜光顾友谊商店享用美式冰激凌。周恩来总理的遗孀在这里为他买过在葬礼上穿的皮鞋。

    友谊商店1964年在北京的另一处地方开业,九年后迁至现址。在20世纪70年代,当中国的食用糖及烹调用油仍实行定量供给的时候,仅面向外国人的国有友谊商店开始在很多城市涌现。这些商店令人不快的服务态度以及拖沓的作风远近闻名。

    那时中国人对西方商品觊觎已久,在这种需求的推动下一个外汇兑换券交易黑市应运而生。而外汇兑换券是友谊商店当时接受的唯一一种货币。

    到了1991年,中国经济的开放程度大大提高。北京友谊商店也终于向中国大众敞开了大门。

    现在,友谊商店接受现金以及信用卡付款,所销售的产品种类繁多:Zippo打火机、乌龙茶、开士米套头衫以及北京天坛的水晶纪念品等不一而足。只要花上38美分就可以在这里买到卡通人物加菲猫(Garfield)的小塑料雕像。而一个淡紫色的稀有玉镯售价则高达247,500美元。

    即便是这样,友谊商店的顾客也很少。以前外交部的官员在出访之前都会来这里购买纯正的中国纪念品作馈赠礼物。但是就连他们现在也有专人负责直接从厂家订购此类礼品了。

    但是,商店的员工却说并不是一切都发生变化了。

    现年56岁的李淑兰(音)说,友谊商店1973年搬到这儿的时候她就在这里上班了。那时候她卖的东西和现在一样。改革开放以后……他们开始发现竞争越来越激烈。她为商店顾客减少而感到难过,但心有余而力不足。

    如今,游客可以在其他地方买到比友谊商店更便宜的景泰蓝、丝绸刺绣以及中国书法作品。旅行团更愿意把游客带到离这里不远的秀水市场(Silk Market)。这个商场有好几层,共有约1,500个摊位。在去年之前它还只是一个出售仿冒品的露天市场。

    中国消费者现在也有了更多选择。在友谊商店的对面,流光异彩的赛特(Scitech)购物中心出售各种进口红酒、咖啡机以及时尚的彪马(Puma)网球鞋。

    中国官方媒体今年7月报导称,友谊商店去年的利润仅为9,000美元。而在上一年,友谊商店亏损了370,000美元。

    现在是该改变了,不过就连商店的一些员工都不清楚到底会有怎样的变化。

    “每个人都在谈论这件事情,但是我们不知道什么时候或者到底会不会拆了商店,”李淑兰说。“我想他们不会拆的。所有的老员工都像我一样,我们热爱这个商店。”

    总经理办公室的一位男士说他不能与外国媒体谈论此事,因为这个话题太敏感。商店业务部门的一位女士坚持说商店每年都盈利。

    但是北京西单友谊集团的总经理刘秀玲上月接受中国记者采访时说,友谊商店并没有充分利用其得天独厚的地段优势。

    北京西单友谊集团党委办公室在一份声明中表示,“旧友谊商店”将迁至北京中央商务区其他地点继续营业。

    有一天,在友谊商店的三层,工作仍像往常一样进行著。员工王宝平(音)指著珠宝部的同事李淑兰说,“她把一生都献给这里了。”以前,我们这里是唯一出售这些东西的地方,但是中国已经开放了,现在有很多地方可以去。市场开放了,这是件好事。

    Maureen Fan
    8/26/2006

    上上周活动回顾

    最近挺懒的,也有点忙。
     
    上上周一周竟然看了两场现场演出,一场是林忆莲在北京的演唱会,一场是汪峰的。林忆莲是回顾,从中学到现在的回顾,演出刚开始,身边的人不约而同地在讨论这林忆莲的年龄和那场曾经轰轰烈烈爱。汪峰的是过瘾,绝对的释放,但也够累,足足站了两个多小时。
     
    上周末走了箭扣,准确地说是从鹰飞倒仰走到了慕田峪。因为同行的三人体力都还算好,走得蛮快的,差不多走了三个多小时,慕田峪一段更是一路小跑着就下来了。大热天,出了一身臭汗,很爽。
     
    原定从这周末开始的课程取消了,也打算懒懒的过个周末。
     
     

    安妮宝贝的“莲花”

    过了一个很恬静的周六:和朋友驱车到了密云,一路驶下去,经过了一家家的农家院,最后到了那条路的尽头,是在密云水库的副坝上。刚巧那有家农家院:在高处搭了个台子,客人不多,所以不是很吵。今天的天气很好,秋高气爽的。吃完了丰盛的农家饭,盖上棉被,斜卧在躺椅上看着刚刚开始读的安妮宝贝的“莲花”。
     
    几年前看过安妮宝贝的“告别薇安”,只记得看过之后很压抑,整个人也随着有些颓废的感觉。在那之后有特别长的一段时间不去看那种另类文学的作品。
     
    “莲花”是安妮宝贝的长篇新作。经过了这么多年,可以读懂了几年前读不懂的,安妮宝贝的作品好像也少了些颓废,多了些切实的感受。摘抄几段“莲花”中我喜欢的或有同感的段落。
     
    “安逸而富裕的旅行爱好者,需要的是良好的自我暗示的心理状态,他们拉帮结伙,喧嚣娱乐,留下一堆空易拉罐和塑料袋的垃圾之后,满足而归。他们并不需要大自然,在其中也一无所获。事实上,穿越大峡谷最基本的设备,也就只是三双胶鞋。这是旅行的本质:你的意愿,然后站起来启动脚步出发。如此而已。”
     
    “常年在城市里生活的人会成为依赖性的城市动物,需索城市提供的丰富功能来建构生活,使生活在熟悉的表象之下,按照惯性顺水而去。”
     
    “善生,你会怎么去判断你是否真正地喜欢过一个人?
    如果那个人,与之分开之后,依旧喜欢他,惦念他,那么他与你的生命是血肉相关的。”
     
    “在旅途中,廉价旅馆的一张床位的价钱不到十块钱。一双价值二千块钱的意大利鞋子,可以交掉旅馆四五个月的房租。而后者不过是为了让你穿上几小时,吸引视线满足虚荣。某一天,你发现一双五块钱的麻编人字拖鞋就可以打发掉整个夏天。……所谓奢侈品,高级品牌,时尚……他们使人们信奉形式和虚荣,充满进入上流社会的臆想。离开城市之后,你会发现它的畸形和假象,对人的智力是一种侮辱。”
     
    “一只蝴蝶的生涯,从卵,到毛虫,吸取树枝的汁液和露水,长出翅膀,然后进行一千多公里的长途迁徙。在中途它们休息,寻找食物,交配,产卵,沦陷为另一种强大动物的食物,折跌了翅膀,死去……尸体被有机分解,最终渗入空气或泥土之中。在上万只蝴蝶迁徙的队伍中,死去的任何一只都迅速失去踪影。它不具备意义。它只是在获取生命的证明。
    她说,善生,这不仅仅是奇观。我们必须信任生活里最为真实的内容,而不被它的表象蒙蔽。我愿意付出代价获取这证明。即使这些代价不够理性也不会有回报。”
     
     
    8/9/2006

    刚把朋友送走

    所谓的朋友是一个见过两三次面,通过德国读书时的教授介绍认识的一个校友。她辞了德国看起来不错的工作一心一意到中国来向一边工作一边学中文的。亲身体会过人在异乡,人生地不熟的感觉,所以希望自己也可以帮助别人以感谢曾经接受过的帮助。
    她到中国已经一年了,但好像不太顺,至少每次我们见面的时候,当时她都不顺。这次是到北京面试,在我这借宿。她是个能力挺强,有个性也有些神经质的女孩。好像比我还神经质。
    刚到的第一天,她就告诉我多么不喜欢即将要面试的这份工作,之所以来北京参加面试主要是爸爸的意见。当天下午的面试很顺利,过后的2个小时内就接到了offer通知,这时他又开始考虑到面子,工资,环境等各方面的问题。其实那份工作就我看来真的不错,收入按着德国的水平算低,但按中国的水平应该算很不错了。而且不累,接触的人都是绝对的高层。在她提出的好几项要求没有被满足的情况下,第二天她把那工作拒了。这之前他已经找了快半年的工作了,她现在很明显需要一份收入以满足她对生活的要求。就在拒绝的当天晚上,他就开始毁得肠子都快断了,哭着说自己怎么这么笨,怎么没听我的劝告,为什么总是犯同样的错误……,直到刚刚走之前,经过了一天还是想到就会掉眼泪,说其实这个机会对她很合适很合适。人为什么总是对失去的那么珍惜呢?这对于一个过去时来讲又有什么用呢?
    她总是会时常的让我回想起自己在国外的日子。她背个大包,真的让我觉得很辛苦,而且来的时候坐的是硬座,回去的时候好像只买到了站票。我好像没她这么苦,虽然不容易,但其实当时并不觉得自己有多不容易,只是就那样,接受也就是了。但我确实碰上了好多人帮助我,有熟人,也有陌生人。始终觉得人真的是到了异乡,甚至到了一个语言都不通的地方才真正体会到孤独,对别人的帮助会格外的感激。是种成长吧。
    她已经准时上了火车了,祝她一路平安,好运。
     
     

    昨天晚上准确地说是今天早晨2点钟才睡,竟然5点多钟就醒了,起来了,不会是难得的几天好睡眠又要没了吧。
    人呀,总是有无尽的事情去烦恼,也不知道什么时候是个头,可能根本就不会有头。好像患得患失是人类的通性吧,不分国籍,不论地域。没工作的,找工作愁;有工作的,为工作不顺心,没有前途愁;单身的愁;结婚的也愁;没孩子为要孩子愁;有了孩子的要为一大堆事情愁;自由的为没人关心愁,成双入对的又为少了自由愁……愁,愁,愁,有没有都愁,人呀?
    8/7/2006

    引用:成熟的爱情

    在朋友的空间看到的,觉得不错,还没经过允许,先拿过来再说 - 拿来主义。反正他也不是原创
     

    成熟的爱情

    有位心理学家曾写道,一个成熟称得上真爱的恋情
    必须经过四个阶段,那就是:
    共存(Codependent)
    反依赖(Counterdependent)
    独立(Independent)
    共生(Interdependent)
    阶段之间转换所需的时间不一定,因人而易。
    第一个阶段:共存。
    这是热恋时期,情人不论何时何地总希望能腻在一起.
    第二個阶段:反依赖。
    等到情感稳定后,
    至少会有一方想要有多一点自己的时间作自己想做的事,
    这时另一方就会感到被冷落。
    第三个阶段:独立。
    这是第二个阶段的延续,要求更多独立自主的时间。
    第四个阶段:共生。
    这时新的相处之道已经成形,
    你的他(她)已经成为你最亲的人。
    你们在一起相互扶持、一起开创属于你们自己的人生。
    你们在一起不会互相牵,而会互相成长。
    但是,大部分的人都通不过第二或第三阶段,
    而选择分手一途,这是非常可惜的。
    很多事只要好好沟通都会没事的,不要耍个性,
    不要想太多 要互相信任,这样第二、三阶段的时间就会缩短。
    和所爱的人相遇相恋是非常不容易的,不要轻言放弃。
    两人相聚是因为有缘,相知是因为有心,
    真的得好好珍惜这福份,莫说分手不是无由,
    希望看到上述的四个阶段,
    真能给大家一些启示与领悟并惜缘。